Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Japanese - Lettre d'une enfant à son père

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: JapaneseFrenchEnglish

Category Letter / Email - Kids and teens

Title
Lettre d'une enfant à son père
Text to be translated
Submitted by jeanlouis
Source language: Japanese

ままのいうとうり4ねんせいになってべんきょうもむずかしくなり
メールがおくれませんでした
でもパパのかんちがいが1つあります
それはフランスをおもいでのくにとはおもっていません
でもすこしにほんがすきです
ごめんなさい
これから1しゅうかんに1かいはかならずメールをおくるようにします
でもにほんごをたくさんつかってしますいます。
ごめんなさい
Remarks about the translation
Merci de votre aide pour cette traduction.

Thank you for your help with this translation.

A sad father
23 December 2011 07:56