Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Japans - Lettre d'une enfant à son père

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: JapansFransEngels

Categorie Brief/E-Mail - Kinderen en tieners

Titel
Lettre d'une enfant à son père
Te vertalen tekst
Opgestuurd door jeanlouis
Uitgangs-taal: Japans

ままのいうとうり4ねんせいになってべんきょうもむずかしくなり
メールがおくれませんでした
でもパパのかんちがいが1つあります
それはフランスをおもいでのくにとはおもっていません
でもすこしにほんがすきです
ごめんなさい
これから1しゅうかんに1かいはかならずメールをおくるようにします
でもにほんごをたくさんつかってしますいます。
ごめんなさい
Details voor de vertaling
Merci de votre aide pour cette traduction.

Thank you for your help with this translation.

A sad father
23 december 2011 07:56