Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ياباني - Lettre d'une enfant à son père

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيفرنسيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ - أطفال و مراهقون

عنوان
Lettre d'une enfant à son père
نص للترجمة
إقترحت من طرف jeanlouis
لغة مصدر: ياباني

ままのいうとうり4ねんせいになってべんきょうもむずかしくなり
メールがおくれませんでした
でもパパのかんちがいが1つあります
それはフランスをおもいでのくにとはおもっていません
でもすこしにほんがすきです
ごめんなさい
これから1しゅうかんに1かいはかならずメールをおくるようにします
でもにほんごをたくさんつかってしますいます。
ごめんなさい
ملاحظات حول الترجمة
Merci de votre aide pour cette traduction.

Thank you for your help with this translation.

A sad father
23 كانون الاول 2011 07:56