Translation - German-Italian - Ich konnte auch im einzelnen dem Stueck oft fast...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title	Ich konnte auch im einzelnen dem Stueck oft fast...
Text Submitted by apple	Source language: German Ich konnte auch im einzelnen dem Stueck oft fast woertlich folgen.

Title	Spesso riuscivo...
Translation Italian Translated by Chloe	Target language: Italian Spesso riuscivo a seguire il brano quasi parola per parola, anche nei dettagli.
Remarks about the translation	"Seguire" Ã¨ traduzione letterale di "folgen", ma in questo caso si potrebbe forse tradurre anche "capire".

Validated by onoskelis - 8 January 2007 17:10