Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-French - The help from KFUM to our association

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishEnglishFrench

Category Explanations

Title
The help from KFUM to our association
Text
Submitted by cilou
Source language: English Translated by wkn

KFUM gives us no money, only values --- a course for volunteers
Remarks about the translation
The source text is very bad Danish, I hope I get the right meaning

Title
L' aide de KFUM à notre association
Translation
French

Translated by chrysso91
Target language: French

KFUM ne nous donne pas d' argent, seulement des prix --- un cours pour des bénévoles
Remarks about the translation
je ne suis pas sûre pour "values". Ca peut être "valeurs; dignité; prix"
Validated by Francky5591 - 26 August 2007 19:06