Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Italian - with friendship

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishFrenchItalian

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
with friendship
Text
Submitted by aveki
Source language: English Translated by kafetzou

with friendship
Remarks about the translation
This is a closing for a letter - literally, it means "stay with friendship"
Note: It is addressed to a plural addressee.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title
amichevolmente
Translation
Italian

Translated by nava91
Target language: Italian

amichevolmente
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 11 December 2010 14:01