Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Arabic - Guinea pigs

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicItalian

Category Science

Title
Guinea pigs
Text
Submitted by ronikurdi
Source language: English

Guinea pigs (also commonly called cavies after their scientific name) are rodents belonging to the family Caviidae and the genus Cavia. Despite their common name, the animals are not pigs, nor do they come from Guinea.

Title
خنزير غينيا
Translation
Arabic

Translated by ronikurdi
Target language: Arabic

خنازير غينيا (و تدعى أيضاً عادةً كافييز تباعا لاسمها العلمي) هي من القوارض التي تنتمي إلى فصيلة الكافييداي و جنس كافيا. وبالرغم من اسمها المألوف فإن هذه الحيوانات ليست بخنازير، ولا تاتي من غينيا.
Validated by elmota - 31 July 2007 08:27