Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Spanish - Now we don´t...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglishSpanish

Category Colloquial

Title
Now we don´t...
Text
Submitted by willygradosleon
Source language: English Translated by Porfyhr

Now we don´t have to reconsider them again for credit approval. Next time I´ll run by HSBC.

Title
Ya no necesitamos volver a reconsiderarles...
Translation
Spanish

Translated by vientocero
Target language: Spanish

Ya no necesitamos volver a reconsiderarles para la aprovación de crédito. La próxima vez me dirigiré a HSBC.
Remarks about the translation
Presupongo que HSBC es la entidad bancaria "HSBC Bank USA, N.A"
Validated by Lila F. - 23 July 2007 06:11