Translation - Turkish-English - sanÄ±rÄ±m artÄ±k istemiyorsun. eÄŸer gerÃ§ekten bu...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression - Daily life

Title

sanÄ±rÄ±m artÄ±k istemiyorsun. eÄŸer gerÃ§ekten bu...

Text
Submitted by

sila_g

Source language: Turkish

sanÄ±rÄ±m artÄ±k istemiyorsun.eÄŸer gerÃ§ekten bu bÃ¶yleyse bana dÃ¼rÃ¼stÃ§e sÃ¶yleyebilirsin anlayÄ±la karÅŸÄ±larÄ±m ÅŸimdi soruyorum sana gerÃ§ekten beni ve benimle konuÅŸmayÄ± istiyor musun?eÄŸer ben konuÅŸuyorsam seninle ne dalga geÃ§mek ne de dalga geÃ§ilmek iÃ§indir. beni anladÄ±ÄŸÄ±nÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum ve bir aÃ§Ä±klama yapman gerekiyor.

Title	I think you don't want it anymore
Translation English Translated by serba	Target language: English I think you don't want it anymore. if it is really so you can tell me honestly. I can understand that. Now I am asking you do you really want me and do you really want to talk to me? If I am talking to you this is neither to tease you nor to get teased by you. I believe you understand me and you need to explain yourself.

Validated by kafetzou - 19 July 2007 01:52