Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - MOTIVATION

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Category Explanations

This translation request is "Meaning only".
Title
MOTIVATION
Text
Submitted by Nickname
Source language: German

Guten morgen,

bis heute früh haben sich 93 Menschen angemeldet - vielen Dank und herzlich willkommen an Sie alle. Sie erhalten in der nächsten Woche, wenn sich die Gruppe wahrscheinlich noch weiter gefüllt hat, nähere Informationen über den Ablauf dieses im September beginnenden Coachings.
Remarks about the translation
Hiç anlamam Almanca'dan

Title
Motivasyon
Translation
Turkish

Translated by kensin
Target language: Turkish

Günaydın,
Bu sabaha kadar 93 kişi başvurdu.Hepinize çok teşekkürler ve kalpten hoşgeldiniz.Gelecek hafta,
eğer bu grup dolmaya devam ederse muhtemelen Eylül içinde başlayacak olan Antrenman hakkında ayrıntılı bilgi alacaksınız.
Validated by serba - 19 September 2007 16:55