Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Turco - MOTIVATION

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Turco

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	MOTIVATION
Texto Propuesto por Nickname	Idioma de origen: Alemán Guten morgen, bis heute frÃ¼h haben sich 93 Menschen angemeldet - vielen Dank und herzlich willkommen an Sie alle. Sie erhalten in der nÃ¤chsten Woche, wenn sich die Gruppe wahrscheinlich noch weiter gefÃ¼llt hat, nÃ¤here Informationen Ã¼ber den Ablauf dieses im September beginnenden Coachings.
Nota acerca de la traducción	HiÃ§ anlamam Almanca'dan

Título	Motivasyon
Traducción Turco Traducido por kensin	Idioma de destino: Turco GÃ¼naydÄ±n, Bu sabaha kadar 93 kiÅŸi baÅŸvurdu.Hepinize Ã§ok teÅŸekkÃ¼rler ve kalpten hoÅŸgeldiniz.Gelecek hafta, eÄŸer bu grup dolmaya devam ederse muhtemelen EylÃ¼l iÃ§inde baÅŸlayacak olan Antrenman hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi alacaksÄ±nÄ±z.

Última validación o corrección por serba - 19 Septiembre 2007 16:55