Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - i have u in my mind all day and all night,missing...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Title	i have u in my mind all day and all night,missing...
Text Submitted by soula	Source language: English i have u in my mind all day and all night,missing u is a sweet pain.. i want u to know and realise even more that i love u with all my heart and soul,i adore u strongly,deeply,truly... u have won the parts in me that noone else can even touch... my baby...

Title	her gÃ¼n her gece aklÄ±mdasÄ±n
Translation Turkish Translated by serranil	Target language: Turkish her gÃ¼n, her gece aklÄ±mdasÄ±n.. sana Ã¶zlemim tatlÄ± bir acÄ±.. seni bÃ¼tÃ¼n kalbim ve ruhumla sevdiÄŸimi daha Ã§ok bilmeni ve fark etmeni istiyorum. Sana tÃ¼m gÃ¼cÃ¼mle, tÃ¼m iÃ§tenliÄŸimle, gerÃ§ekten aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.. Sen, daha Ã¶nce kimsenin dokunmadÄ±ÄŸÄ± bir parÃ§amÄ± kazandÄ±n bebeÄŸim..

Validated by serba - 20 August 2007 11:06