Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Slovak-Serbian - Vaš nick a E-mail su registrovane, ale zatial`...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SlovakSerbian

Category Letter / Email - Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".
Title
Vaš nick a E-mail su registrovane, ale zatial`...
Text
Submitted by Nenad
Source language: Slovak

Vaš nick a E-mail su registrovane, ale zatial` ste neboli prihlaseny registračnymheslom, ktore Vam bole, resp. bude zaslovane na Vaš E-mail.

Title
Vaše korisničko ime i E-mail su registrovani...
Translation
Serbian

Translated by Roller-Coaster
Target language: Serbian

Vaše korisničko ime i E-mail su registrovani, ali još uvek se niste ulogovali sa lozinkom koja je poslata ili će biti poslata na vašu e-mail adresu.
Validated by Roller-Coaster - 12 October 2007 08:52