Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchNorwegian

Category Speech

Title
Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la...
Text to be translated
Submitted by delphie17
Source language: French

Bonjour, aujourd'hui je vais vous parler de la langue Norvégienne
Remarks about the translation
J'aimerais pouvoir parler en norvégien les mots que j'ai écrits
Edited by Francky5591 - 15 December 2007 14:34





Last messages

Author
Message

15 December 2007 14:33

Francky5591
Number of messages: 12396
Je ne connais pas le norvégien, mais je suis expert en français, et j'ai corrigé ton texte qui comportait une faute de grammaire : tu avais mis : "je vais vous parlez", alors qu'il faut dire :" je vais vous parler (infinitif)

J'ai vu que ce n'était pas une faute de frappe car tu as refait exactement la même faute dans les commentaires (j'ai également corrigé)