Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - Vorrei imparare la tua lingua, la tua cultura,...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianFrenchAlbanianSerbian

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
Vorrei imparare la tua lingua, la tua cultura,...
Text
Submitted by Hamadi
Source language: Italian

Vorrei imparare la tua lingua, la tua cultura, vorrei conoscere la tua terra. Vorrei essere la tua compagna di vita , svegliarmi con te e abbracciarti ogni volta che mi guardi con quegli occhi sorridenti. Tu cosa vorresti? Chi ti fa vibrare il cuore? Chi ti rende felice davvero?
Ti amo. Sei speciale.

Title
Je voudrais apprendre ta langue...
Translation
French

Translated by Hamadi
Target language: French

Je voudrais apprendre ta langue, ta culture, je voudrais connaître ta terre. Je voudrais être la compagne de ta vie, me réveiller avec toi et t'embrasser chaque fois que tu me regardes avec ces yeux souriants. Le voudrais-tu ? Qui fait vibrer ton coeur ? Qui te rend vraiment heureux ?
Je t'aime. Tu es special.
Validated by Francky5591 - 6 December 2007 11:42