Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - ecreber me. noa pouvoir abrir mail sur hotmail

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
ecreber me. noa pouvoir abrir mail sur hotmail
Zu übersetzender Text
Übermittelt von paulo scaramello
Herkunftssprache: Französisch

ecreber me.
noa pouvoir abrir mail sur hotmail
Bemerkungen zur Übersetzung
read : "écrivez-moi" ("ecreber me")
ensuite, soit "je ne peux pas ouvrir un mail sut hotmail", soit "Noa peut ouvrir un compte sur hotmail") very loose text, it will give a loose translation...02/28francky)
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 27 Februar 2008 23:50