Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Englisch - La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischEnglischRussischBretonischHebräisch

Kategorie Gedanken - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel
La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.
Text
Übermittelt von GorgArius
Herkunftssprache: Französisch

La Vie est une Mort.
La Mort est une Vie.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bonjour, je recherche une traduction en priorité, des plus fidèle de ces deux phrases en Irlandais Gaélique et Cymrique. Mais aussi en Russe, japonnais et Irlandais.

Ces deux phrases ont un rôle important dans un dessin qui accompagne un poème.

Titel
Life is a Death.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Cisa
Zielsprache: Englisch

Life is a Death.
Death is a Life.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 9 Mai 2008 22:02