Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Angielski - La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiRosyjskiBretońskiHebrajski

Kategoria Myśli - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.
Tekst
Wprowadzone przez GorgArius
Język źródłowy: Francuski

La Vie est une Mort.
La Mort est une Vie.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bonjour, je recherche une traduction en priorité, des plus fidèle de ces deux phrases en Irlandais Gaélique et Cymrique. Mais aussi en Russe, japonnais et Irlandais.

Ces deux phrases ont un rôle important dans un dessin qui accompagne un poème.

Tytuł
Life is a Death.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Angielski

Life is a Death.
Death is a Life.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 9 Maj 2008 22:02