Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Italienisch - Duplicated-indexes-upload

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischChinesisch vereinfachtChinesischBrasilianisches PortugiesischPortugiesischAlbanischRumänischDeutschEsperantoArabischItalienischTürkischNiederländischSpanischRussischKatalanisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum - Computer / Internet

Titel
Duplicated-indexes-upload
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

Warning, there are 2 duplicated indexes of [1]upload items[/1] on line %l1 and line %l2
Bemerkungen zur Übersetzung
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes appears twice, it will be replaced by the same soudn or illustration. Usually it's not what we want to do, that's way we must display a warning.

Titel
Duplicati-indici-Upload
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von Marselyus
Zielsprache: Italienisch

Avvertire, ci sono 2 indici duplicati di [1]upload items[/1] nella linea %l1 e nella linea %l2
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis - 4 Januar 2006 15:59