Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Englisch - Hi S! I need a favor :) I want to surprise C on...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch

Englisch

Türkisch

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Hi S! I need a favor :) I want to surprise C on...
Zu übersetzender Text Übermittelt von lisajenny	Herkunftssprache: Englisch Hi S! I need a favor :) I want to surprise C on his birthday. Can you ask your parents if it is ok that I come to you 14-19 January? It is a surprise so please dont tell C! Tell your parents too that they shall not tell C. I want to see the look on his face when C opens the front-door and see me there. :) Have a good day! kisses
Bemerkungen zur Übersetzung	Please help me! I want to surprise my boyfriend in turkey on his birthday and I need to ask his family first but they dont know english :(

14 Dezember 2008 21:11