Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Englisch - that there is a whole world of sounds about us...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischTürkisch

Kategorie Rede - Tägliches Leben

Titel
that there is a whole world of sounds about us...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von erensunay
Herkunftssprache: Englisch

that there is a whole world of sounds about us
all the time that we cannot hear. It is possible
that up there in those high-pitched inaudible
regions there is a new exciting music being made,
with subtle harmonies and fierce grinding discords,
a music so powerful that it would drive us mad
if only our ears were tuned to hear the sound
of it.
Bemerkungen zur Übersetzung
Kısa bir zamanda çevrilirse çok mutlu olurum, bir kısa filmin altyazısı olacak. Çok teşekkürler.
7 April 2009 17:06