Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - Conto de literatura-fantástica (vampiros)

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglischLatein

Kategorie Fiktion / Geschichte - Kultur

Titel
Conto de literatura-fantástica (vampiros)
Zu übersetzender Text
Übermittelt von LizzaBathory
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Do nosso sangue ela beberá e servir-nos-á.
E a ninguém mais o fará.
Obedecer-nos-á...
Obedecer-nos-á...
Que assim seja e assim será.

Carne ela comerá.
Sangue ela beberá.
Bemerkungen zur Übersetzung
Preciso dessa tradução para colocá-la em um conto que pretendo escrever (literatura-fantástica)
Zuletzt bearbeitet von lilian canale - 6 Oktober 2010 12:56