Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Italienisch - Und immer geht der Blick weit über saftig grüne...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschEnglischItalienisch

Kategorie Freies Schreiben - Erholung / Reise

Titel
Und immer geht der Blick weit über saftig grüne...
Text
Übermittelt von Tommi
Herkunftssprache: Deutsch

Und immer geht der Blick weit über saftig grüne Wiesen und gesunde Wälder bis hinauf zu den angezuckerten Bergketten
Bemerkungen zur Übersetzung
www.hotel-dorner.it

Titel
E tutte le volte
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von Ricciodimare
Zielsprache: Italienisch

E tutte le volte lo sguardo va lontano verso un immenso prato verde ed una salutare foresta fino ad arrivare ad una zuccherosa catena montuosa.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von onoskelis - 3 Januar 2007 11:53