Uppruna tekstur - Svenskt - Om alla pappor sträckte ner sina händer så skulle...

Behöver hjälp med denna text till en tatuering. Har fått en del hjälp men översättningarna har varit lite olika. Någon här inne som kan?