Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Persiskt-Danskt - Delam Barat Halake

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PersisktEnsktSpansktGriksktDansktNorsktArabisktPolsktKoreiskt

Heiti
Delam Barat Halake
Tekstur
Framborið av xxxloouiiise
Uppruna mál: Persiskt

Delam Barat Halake

Heiti
Mit hjerte længes efter dig.
Umseting
Danskt

Umsett av gamine
Ynskt mál: Danskt

Mit hjerte længes efter dig.
Góðkent av wkn - 30 Mai 2008 12:00





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

30 Mai 2008 02:22

Anita_Luciano
Tal av boðum: 1670
Baseret på den engelske udgave ville jeg have skrevet "længes efter" i stedet for "tørster"

30 Mai 2008 06:10

casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Her er min oversættelse til norsk: Mit hjerte lengter etter deg.

30 Mai 2008 09:51

wkn
Tal av boðum: 332
Enig med Anita