Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Italskt-Portugisiskt brasiliskt - L' occhio vede ciò che la mente vuole..
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Heiti
L' occhio vede ciò che la mente vuole..
Tekstur
Framborið av
trovatogf
Uppruna mál: Italskt
L' occhio vede ciò che la mente vuole..
Viðmerking um umsetingina
E' la frase più significativa che conosca e che vorrei tatuarmi
Heiti
O olho vê aquilo que a mente quer...
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
Diego_Kovags
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
O olho vê aquilo que a mente quer...
Góðkent av
goncin
- 27 Juni 2008 19:17
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
27 Juni 2008 13:20
italo07
Tal av boðum: 1474
"mente"
27 Juni 2008 15:01
Diego_Kovags
Tal av boðum: 515
É verdade Italo! Acabou que um "r" saiu a mais...