Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Svenskt-Franskt - Jag kom, jag såg, jag somnade

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktFransktLatín

Bólkur Bókmentir - Mentan

Heiti
Jag kom, jag såg, jag somnade
Tekstur
Framborið av ____Jonas_____
Uppruna mál: Svenskt

Jag kom, jag såg, jag somnade
Viðmerking um umsetingina
Grundtanken är att det ska likna VENI VIDI VINCI
Den franska översättningen ska vara till Franska-Frankrike

Heiti
Je suis venu, j'ai vu, je me suis endormi.
Umseting
Franskt

Umsett av gamine
Ynskt mál: Franskt


Je suis venu, j'ai vu, je me suis endormi.
Góðkent av Francky5591 - 3 Apríl 2009 11:48