Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Franskt-Arabiskt - Oui, on n'était pas très loin, je me ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Oui, on n'était pas très loin, je me ...
Tekstur
Framborið av
louayn
Uppruna mál: Franskt
Oui, on n'était pas très loin, je me rappelle.
Viðmerking um umsetingina
<edit> with proper diacs and punctuation</edit> (07/25/francky thanks to Lene's notification)
Heiti
نعم أنا أتذكر أننا لم نكن بعيدين كثيرا
Umseting
Arabiskt
Umsett av
laboomba25
Ynskt mál: Arabiskt
نعم أنا أتذكر أننا لم نكن بعيدين كثيرا
Góðkent av
jaq84
- 9 August 2009 22:25