Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Bulgarskt - Republica Italiana

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktBulgarskt

Heiti
Republica Italiana
Tekstur
Framborið av Euterpa
Uppruna mál: Italskt

Testa muliebre turrita; dal velo fuoriescono ciocche di capelli intrecciate a modo di DNA simbolo dell'origine e della storia degli italiani. In basso due stelle a cinque punte e indicazione dell'autrice (L. CRETARA). Lungo il bordo REPVBBLICA ITALIANA.
Viðmerking um umsetingina
няма

Heiti
Женска глава ...
Umseting
Bulgarskt

Umsett av raykogueorguiev
Ynskt mál: Bulgarskt

Женска глава с корона oт формaта на кула; от воала изникват преплетени плитки от коси по модел на ДНК, символ на произхода и на историята на италиянците. Долу две звезди петолъчки и името на авторката (L. CRETARA). По ръба REPVUBBLICA ITALIANA.
Góðkent av ViaLuminosa - 6 Oktober 2009 09:23