Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Hollendskt-Enskt - Hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van...
Tekstur
Framborið av
CocoT
Uppruna mál: Hollendskt
Hartelijk gefeliciteerd met de geboorte van jullie zoon.
Heiti
Sincere congratulations...
Umseting
Enskt
Umsett av
CocoT
Ynskt mál: Enskt
Sincere congratulations on the birth of your son.
Viðmerking um umsetingina
- Another one that seemed to have a hard time finding a translator from Dutch. So I'm adding the English translation so that it'll be easier to find someone to do it towards Turkish. Again, the message seemed important ;)
Góðkent av
kafetzou
- 30 Januar 2007 03:08