Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Arabiskt-Týkst - الأمل -العمل

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ArabisktEnsktTýkstGriksktÍslenskt

Bólkur Orðafelli - List / Skapan / Hugflog

Heiti
الأمل -العمل
Tekstur
Framborið av mezu
Uppruna mál: Arabiskt

الحياة آلة وقودها الأمل والعمل.

Heiti
Hoffnung wirkt
Umseting
Týkst

Umsett av Rodrigues
Ynskt mál: Týkst

Das Leben ist eine Maschine, sein Treibstoff ist Hoffnung und Arbeit.
Viðmerking um umsetingina
vom englischen übersetzt.
Góðkent av iamfromaustria - 14 November 2007 13:11