Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Latin quotes and sentences - Ungarskt

Hvussu at umseta?

• Vel [Hygg eftir næstu umseting] fyri at leita á øllum síðum eftir teimum næstu umsetingunum at gera
• Vel [Umset] ella [Rætta] beint niðanfyri tekstin at umseta ella dagføra. ella eftirkanna allar tekstir tú vilt rætta/umseta og vel [Rætta] niðast á síðuni (tú kanst brúka snarvegis knappin fyri at fara skjótari omaneftir á síðuni til [Rætta] knappin).

• Aftaná tú ert byrjaður at rætta, hevur tú 20 minuttir eftir, at umseta tekstirnar tú valdi.
• Tá ið tú ert liðugur, gloym ikki at velja [Ber fram] beint omanfyri tekstin, ella [Goym] niðast á síðuni, fyri at goyma tít arbeiði.

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••Næsta
0 Tekstur: Ab ovo [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Horatio

Umsett av Cisa

1 Tekstur: Abusus non tollit usum [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av kalevke

2 Tekstur: Acta est fabula, plaudite [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


3 Tekstur: Acti labores iusundi [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Cicero

Umsett av kalevke

4 Tekstur: Ad augusta per angusta [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


5 Tekstur: A Deo rex, a rege lex [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Iacobus I

Umsett av Cisa

6 Tekstur: Ad interim [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


7 Tekstur: Ad libitum [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


8 Tekstur: Ad maiorem Dei gloriam [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

9 Tekstur: Ad usum Delphini [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av kalevke

10 Tekstur: Ad utrumque paratus [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


11 Tekstur: Advocatus diaboli [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

12 Tekstur: Agnus Dei [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

13 Tekstur: Alea iacta est [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Cæsar

Umsett av Sion

14 Tekstur: Amor vincit omnia [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Vergilio

Umsett av Cisa

15 Tekstur: An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur? [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Axel Oxenstierna


16 Tekstur: Approbatur [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

17 Tekstur: Aqua vitae [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

18 Tekstur: Arbiter elegantiarum [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


19 Tekstur: Ars longa, vita brevis [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Hippocrates

Umsett av Cisa

20 Tekstur: Arte et Marte [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


21 Tekstur: Audiatur et altera pars [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Seneca

Umsett av kalevke

22 Tekstur: Aurea mediocritas [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Horatio

Umsett av Cisa

23 Tekstur: Aut Caesar, aut nihil [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Cæsare, Borghia

Umsett av Cisa

24 Tekstur: Aut vincere, aut mori [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


25 Tekstur: Ave Caesar, morituri te salutant [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Sion

26 Tekstur: Ave crux, spes unica [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


27 Tekstur: Beati possidentes [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Euripides


28 Tekstur: Beatus ille qui procul negotiis [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Horatio

Umsett av kalevke

29 Tekstur: Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Habsburgeriensis


30 Tekstur: Bellum omnium contra omnes [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Hobbes


31 Tekstur: Bene qui latuit, bene vixit [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Ovidio


32 Tekstur: Bis dat qui cito dat [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

33 Tekstur: Bona officia [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


34 Tekstur: Caput familiae [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

35 Tekstur: Carpe Diem [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Horatio

Umsett av Cisa

36 Tekstur: Casus belli [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

37 Tekstur: Cave canem [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


38 Tekstur: Ceteris paribus [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


39 Tekstur: Claris maiorum exemplis [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


40 Tekstur: Cogito, ergo sum [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Cartesio

Umsett av Cisa

41 Tekstur: Commune bonum [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


42 Tekstur: Conditio sine qua non [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


43 Tekstur: Consummatum est [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


44 Tekstur: Contradictio in adiecto [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


45 Tekstur: Corpus delicti [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


46 Tekstur: Corpus iuris civilis [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


47 Tekstur: Credo quia absurdum [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar: Tertulliano


48 Tekstur: Crimen laesae maiesatis [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:


49 Tekstur: Cui bono? [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Cisa

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••Næsta