Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - BayramÄ±m birinci gÃ¼nÃ¼

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Categorie Het dagelijkse leven

Titel

BayramÄ±m birinci gÃ¼nÃ¼

Te vertalen tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Turks

Bu gÃ¼n bayramÄ±n birinci gÃ¼nÃ¼ sabah kalktÄ±m,ellerimi yÃ¼zÃ¼mÃ¼ yÄ±kadÄ±m ,diÅŸlerimi fÄ±rÃ§aladÄ±m,Ã¼stÃ¼mÃ¼ giyindim.Ä°lk olarak annaneme ile dedmin elini Ã¶pmeye geldik.OnlerÄ±n bayramÄ±nÄ± kutladÄ±m.Sonra halamlara ve teyzemlere gittik.Onlarlada bayramlaÅŸtÄ±k.Kuzenlerimle bilgisayar oynadÄ±k,televizyon seyrettik.AkÅŸam oldu Ã§ok yorgundum uykum geldi.Sonra uyudum.

23 december 2007 10:23