Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Estisch - Sou Brasileiro.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsEstisch

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
Sou Brasileiro.
Tekst
Opgestuurd door andre922
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Olá, tudo bem? Sou brasileiro, mas apaixonado pelo seu país. Adoro a Estônia, acho muito lindo. Moro no estado do Rio Grande do Sul, na cidade de São Gabriel. Me escreva, beijos.

Titel
Tere! Kuidas läheb?
Vertaling
Estisch

Vertaald door tristangun
Doel-taal: Estisch

Tere! Kuidas läheb? Ma olen brasiilane, aga mul on suur kirg Sinu riigi vastu. Ma jumaldan eestit, ma arvan, et see on väga ilus. Ma elan Rio Grande do Soul'i osariigis, Sao Babriel'i nimelises linnas. Kirjuta mulle. Musid.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door tristangun - 6 april 2008 12:46