Originele tekst - Perzisch - Ù…Ù† Ø¨Ù‡ Ø±Ø´ØªÙ‡ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ± Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ù‡ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ… Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Ø¯Ø±Ù… Ø¯Ø± Ø§ÛŒÙ†...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Perzisch

Categorie Brief/E-Mail - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ù…Ù† Ø¨Ù‡ Ø±Ø´ØªÙ‡ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ± Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ù‡ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ… Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Ø¯Ø±Ù… Ø¯Ø± Ø§ÛŒÙ†...
Te vertalen tekst Opgestuurd door c30tehran	Uitgangs-taal: Perzisch Ù…Ù† Ø¨Ù‡ Ø±Ø´ØªÙ‡ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ± Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ù‡ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ… Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Ø¯Ø±Ù… Ø¯Ø± Ø§ÛŒÙ† Ø±Ø´ØªÙ‡ Ú©Ø§Ø± Ù…ÛŒ Ú©Ø±Ø¯ Ùˆ Ø§Ø² Ø¢ÛŒÙ†Ø¯Ù‡ Ø§ÛŒÙ† Ø±Ø´ØªÙ‡ Ù…Ø·Ù…Ø¦Ù† Ø¨ÙˆØ¯Ù… Ùˆ Ù…Ù† Ø§ØØ³Ø§Ø³ Ù…ÛŒ Ú©Ø±Ø¯Ù… Ø¯Ø± Ø§ÛŒÙ† Ø±Ø´ØªÙ‡ Ù…ÙˆÙÙ‚ Ø¨Ø´ÙˆÙ… ÙˆÙ„ÛŒ Ù…ØªØ§Ø³ÙØ§Ù†Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø¯Ù„ÛŒÙ„ Ø¯Ùˆ Ø´ØºÙ„Ù‡ Ø¨ÙˆØ¯Ù† Ù†ØªÙˆØ§Ù†Ø³ØªÙ… Ø¯Ø± Ø¯Ø±Ø³ Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù† Ù…ÙˆÙÙ‚ Ø¨Ø´ÙˆÙ…
Details voor de vertaling	Ù…ØªÙ† Ø³Ø§Ø¯Ù‡

2 februari 2008 04:21