Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Turks-Engels - mevlana ask sozleri
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
mevlana ask sozleri
Tekst
Opgestuurd door
35.5karsiyakali
Uitgangs-taal: Turks
Aşk öyle engin bir denizdir ki, ne kenarı vardır, ne de ucu bucağı."
Details voor de vertaling
traduction en anglais britanique svp
Titel
words of love from Mevlana
Vertaling
Engels
Vertaald door
kfeto
Doel-taal: Engels
Love is such a vast sea, it has neither edges nor ends nor corners.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
dramati
- 5 april 2008 20:04