Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Noors-Pools - hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NoorsDuitsPools

Categorie Woord - Liefde/Vriendschap

Titel
hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....
Tekst
Opgestuurd door saida_91
Uitgangs-taal: Noors

hei.
du er du sur på meg. for det virker sånn. beklager for at jeg ikke kunne komme.
hils til de andre.
gla i deg

Titel
Hej
Vertaling
Pools

Vertaald door sznaap
Doel-taal: Pools

Hej,
Jesteś na mnie zły(a)? Bo tak na to wygląda. Przepraszam, że nie mogłem(am) przyjść. Pozdrowienia dla innych. Lubię Cię.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Edyta223 - 9 juli 2008 11:04