Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Frans-Roemeens - j'espère qu'on se verra

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransRoemeens

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
j'espère qu'on se verra
Tekst
Opgestuurd door cristina1980
Uitgangs-taal: Frans

j'espère qu'on se verra bientot car j'ai beaucoup de travail pour les prochains mois. En attendant je te laisse libre de faire ta vie de jeune femme.

Titel
Sper să ne vedem
Vertaling
Roemeens

Vertaald door MÃ¥ddie
Doel-taal: Roemeens

Sper că o să ne vedem în curând, pentru că am mult de lucru în următoarele luni. Între timp, te las liberă să îţi trăieşti viaţa de tânără femeie.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door azitrad - 28 juli 2008 09:10