Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Frans - Привет Привет

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischFransEngels

Categorie Chat - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Привет Привет
Tekst
Opgestuurd door stuff
Uitgangs-taal: Russisch

я никогда не изменяла тем мужчинам, с которыми была близка, а сейчас получается изменила моему другу, и странно - мне совершенно не стыдно...Как мне быть, я не знаю. Хотя бы не буду обманывать тебя
Очень много о тебе думаю
О том как ты будешь в Улан-Удэ...
Details voor de vertaling
français de france

Titel
Adultère
Vertaling
Frans

Vertaald door gamine
Doel-taal: Frans

Je n'ai jamais étais infidèle vis à vis des hommes avec qui j'avais une relation étroite, mais maintenant j'ai trompé mon ami, et étrangement - je ne ressens pas de honte - .
Je ne sais que faire. Au moins, je ne t'aurai pas menti.
Je pense beaucoup à toi et je me demande
comment cela se passera pour toi à Oulan-Oudé.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 30 juli 2008 10:48