Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Macedonisch - if that heart loves me, I'll carry ...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Brief/E-Mail
Titel
if that heart loves me, I'll carry ...
Tekst
Opgestuurd door
debresli
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door
smy
if that heart loves me, I'll keep it forever my love
Titel
ако тоа Ñрце ме Ñака,ќе ноÑам...
Vertaling
Macedonisch
Vertaald door
lukisped
Doel-taal: Macedonisch
ако тоа Ñрце ме Ñака,ќе ја задржам заÑекогаш мојата љубов
Details voor de vertaling
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
234
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Bamsa
- 20 juni 2011 14:01