Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bulgaars-Italiaans - steli

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Bulgaars

Italiaans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	steli
Tekst Opgestuurd door katq1994	Uitgangs-taal: Bulgaars 4ESTIT ROJDEN DEN NA NAI -dobrata mi priqtelka obi4am te stelli i vinagi za teb bix oti6la i nakraq na sveta taka4e 6te se vidim dnes priqtelko lubima !

Titel	steli
Vertaling Italiaans Vertaald door raykogueorguiev	Doel-taal: Italiaans BUON COMPLEANNO ALL'AMICA MIA - piÃ¹ buona, ti voglio bene Steli e per te andrei fino alla fine del mondo, perciÃ² ci vedremo oggi amata amica mia!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 5 december 2008 18:01