Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Bulgaria-Italia - steli
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
steli
Teksti
Lähettäjä
katq1994
Alkuperäinen kieli: Bulgaria
4ESTIT ROJDEN DEN NA NAI -dobrata mi priqtelka obi4am te stelli i vinagi za teb bix oti6la i nakraq na sveta taka4e 6te se vidim dnes priqtelko lubima !
Otsikko
steli
Käännös
Italia
Kääntäjä
raykogueorguiev
Kohdekieli: Italia
BUON COMPLEANNO ALL'AMICA MIA - più buona, ti voglio bene Steli e per te andrei fino alla fine del mondo, perciò ci vedremo oggi amata amica mia!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
ali84
- 5 Joulukuu 2008 18:01