Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Noors-Frans - da skolen var ferdig rok jeg bussen hjem

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NoorsFrans

Categorie Betekenissen - Het dagelijkse leven

Titel
da skolen var ferdig rok jeg bussen hjem
Tekst
Opgestuurd door henni benni
Uitgangs-taal: Noors

da skolen var ferdig rok jeg bussen hjem
Details voor de vertaling
da skolen var ferdig tok jeg bussen hjem med

Titel
J'ai pris le bus pour rentrer quand l'école était finie.
Vertaling
Frans

Vertaald door gamine
Doel-taal: Frans

J'ai pris le bus pour rentrer quand l'école était finie.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Botica - 31 oktober 2008 15:49





Laatste bericht

Auteur
Bericht

31 oktober 2008 08:48

Botica
Aantal berichten: 643
finie

31 oktober 2008 13:50

gamine
Aantal berichten: 4611
Bien sur, Botica. J'ai corrigé.Merci.