Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



54Originele tekst - Braziliaans Portugees - sem querer

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesSpaansItaliaans

Categorie Poëzie - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
sem querer
Te vertalen tekst
Opgestuurd door antonellabelen
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

sem querer te encontro,
se te encontro,
sem querer te olho,
se te olho,
sem querer te sinto,
se te sinto,
sem querer descubro que te amo.
Mas como todas as coisas da vida
sem querer pedimos desculpas.
desculpa po te encontrar,
desculpa por te olhar,
desculpa por te sentir,
mas desculpa mesmo foi por te amo
foi sem querer
10 november 2008 22:34