Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Russisch-Bulgaars - Дорогой Николай! Разрешите Вас проинформировать...

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischBulgaars

Titel
Дорогой Николай! Разрешите Вас проинформировать...
Tekst
Opgestuurd door S82P
Uitgangs-taal: Russisch

Дорогой Николай!
Разрешите Вас проинформировать о том, что сегодня - 19.12.08 Любомир
представил расчеты о действиях наших клиентов, которые были сделаны исходя
из цифр 63+8+253+149=473
Я глубоко удовлетворен фактом, что наше знакомство переросло в первые шаги
сотрудничества, а также Вашей оценкой услуг нашей компании.
Более того, Любомир совершил реальные действия по ап. 63.

Titel
Скъпи Николай! Разрешете да Ви информирам,
Vertaling
Bulgaars

Vertaald door elina7lina
Doel-taal: Bulgaars

Скъпи Николай,
Разрешете да Ви информирам, че днес 19.12.08, Любомир представи отчет на дейностите, извършени от нашите клиенти, изхождайки от цифрите 63+8+253+149=473.
Напълно съм удовлетворен от факта, че още в самото начало нашето познанство прерастна в сътрудничество, а също и Вашата оценка за услугите, които предлага компанията ни.
Освен това Любомир извърши реални дейности в ап. 63

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 20 december 2008 21:50