Vertaling - Turks-Engels - PORTAKALLI TAVUK MALZEMELER 1 kilo tavuk 1...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Toespraak - Voedsel

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel

PORTAKALLI TAVUK MALZEMELER 1 kilo tavuk 1...

Tekst
Opgestuurd door

ENNOT

Uitgangs-taal: Turks

PORTAKALLI TAVUK
MALZEMELER
1 kilo tavuk
1 portakalin suyu
ZEYTÄ°N YAÄžI
DOMATES
SOÄžAN
MAYDANOZ
TUZ

Ä°LK Ã–NCE TAVUGU PÄ°ÅžÄ°RÄ°YORUZ.SONRA,PORTAKALIN SUYUNU SIKIYORUZ.MAYDANOZLARI, PÄ°ÅžMÄ°Åž TAVUGUN YANINA SERPÄ°ÅžTÄ°RÄ°YORUZ.SOÄžANI KESÄ°YORUZ.SONRA PÄ°ÅžÄ°RÄ°YORUZ SOÄžANI.PÄ°ÅžEN SOÄžANI TAVUÄžA SERPÄ°ÅžTÄ°RÄ°YORUZ.1 TANE DAHA SOÄžAN ALIP ONU PÄ°ÅžÄ°RMEDEN KESÄ°YORUZ.SONRA,SOÄžANI SERPÄ°ÅžTÄ°RÄ°YORUZ.KALAN PORTAKAL KABUKLARINI Ä°SE SÃœS OLARAK ÃœSTÃœNE KOYUYORUZ

Titel

ORANGE CHICKEN

Vertaling

Engels

Vertaald door

minuet

Doel-taal: Engels

ORANGE CHICKEN
INGREDIENTS
1 kg chicken
Juice of a whole orange
OLIVE OIL
TOMATO
ONION
PARSLEY
SALT

FIRSTLY COOK THE CHICKEN. THEN SQUEEZE THE ORANGE OVER IT. SPRINKLE PARSLEY BESIDE THE COOKED CHICKEN. CHOP THE ONION AND COOK IT. SPRINKLE THE COOKED ONION OVER THE CHICKEN. TAKE ONE MORE ONION AND CHOP IT WITHOUT COOKING. THEN SPRINKLE THE ONION. GARNISH IT WITH THE REMAINING ORANGE PEELS.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 1 mei 2009 12:16