Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Latijn - Diffusus hac contentione Trimalchio: "Amici",...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnRussisch

Categorie Fictie/Verhaal - Opleiding

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Diffusus hac contentione Trimalchio: "Amici",...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Indir@..
Uitgangs-taal: Latijn

Diffusus hac contentione Trimalchio: "Amici", inquit, "et servi homines sunt et aeque unum lactem biberunt, etiam si illos malus fatus oppresserit. Tamen me salvo cito aquam liberam gustabunt. Ad summam, omnes illos in testamento meo manu mitto. Philargyro etiam fundum lego et contubernalem suam, Carioni quoque insulam et vicesimam et lectum stratum. Nam Fortunatam meam heredem facio, et commendo illam omnibus amicis meis. Et haec ideo omnia publico, ut familia mea iam nunc me amet tamquam mortuum.
11 juni 2009 12:57