Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Engels - Receita PÃ©-de-moleque

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Engels

Titel	Receita PÃ©-de-moleque
Tekst Opgestuurd door carolmoreira2	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Ingredientes e Preparo: * 1 lata de leite condensado -- * 1 colher (sopa) de manteiga; * 20 colheres (sopa) de aÃ§Ãºcar; * 400 gramas de amendoim torrado e moÃdo. Preparo: 1. Leve ao fogo os 3 primeiros ingredientes. 2. Mexa atÃ© aparecer o fundo da panela. 3. Em seguida, acrescente o amendoim. 4. Bata bem, tire e coloque no tabuleiro untado, depois corte.
Details voor de vertaling	Ingles EUA

Titel	Brazilian recipes (PÃ©-de-moleque)
Vertaling Engels Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Engels Ingredients and preparation * 1 can of sweetened condensed milk * 1 tablespoon of butter * 20 tablespoons of sugar * 400 grams of roasted and ground peanuts. Preparation: 1. Cook the first 3 ingredients. 2. Stir until you see the bottom of the pan. 3. Then add the peanuts. 4. Beat well, remove and place on a greased board, finally cut in pieces.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 5 juli 2009 07:31