Vertaling - Russisch-Spaans - Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÐœÐµÐ»Ð¸ÑÐ°

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÐœÐµÐ»Ð¸ÑÐ°
Tekst Opgestuurd door bgÃ¼n	Uitgangs-taal: Russisch Vertaald door zhyravlik Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÐœÐµÐ»Ð¸ÑÐ°

Titel	Te quiero...
Vertaling Spaans Vertaald door Sunnybebek	Doel-taal: Spaans Te quiero por encima de todo, mi amor Melisa.
Details voor de vertaling	Te amo por encima de todo, mi amor Melisa. Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ - mi amor, mi cariÃ±o, querida mia

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Isildur__ - 11 juli 2009 06:22

Vertaling - Russisch-Spaans - Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÐœÐµÐ»Ð¸ÑÐ°