Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Arabisch - Brother, God willing,

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsArabisch

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Brother, God willing,
Tekst
Opgestuurd door imelrur82
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door cheesecake

Brother, God willing, I will be in Istanbul on Friday. Manage your works, we should absolutely meet as soon as I get there!

Titel
اخي, انشاء الله
Vertaling
Arabisch

Vertaald door maher_th
Doel-taal: Arabisch

اخي, انشاء الله سأكون في اسطنبول الجمعة . تابع اعمالك,بالتأكيد لابد ان نلتقي حالما اصل هناك!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 9 augustus 2009 06:49